我会忍受 所有的寂寞
wǒ huì rěnshòu suǒyǒu de jìmò
Eu suportarei toda a solidão
也会感叹时光的蹉跎
yě huì gǎntàn shíguāng de cuō tuó
E suspirar por todo o tempo perdido
你的眼泪像一颗琥珀
nǐ de yǎnlèi xiàng yī kē hǔpò
Suas lágrimas são como gotas de âmbar
融化了这世间的落寞
rónghuà le zhè shì jiān de luò mò
Transformando a desolação do mundo
谁在寻找 大雨滂沱
shéi zài xúnzhǎo dàyǔ pāng tuó
A quem está procurando nesta chuva torrencial?
挣脱谁的怀抱
zhēng tuō shéi de huáibào
A quem cujo o abraço está tentado se libertar?
每分每秒 对我都算是煎熬
měi fēn měi miǎo duì wǒ dōu suànshì jiān áo
Todo minuto e segundo é uma tormento para mim
谁对谁错 爱多爱少
shéi duì shéi cuò ài duō ài shǎo
Quem está certo ou errado?Aquele que o amor é maior ou menor?
不需要再计较
bù xūyào zài jìjiào
Isso já não importa
只是我 曾这样 深爱过
zhǐshì wǒ céng zhèyàng shēnài guò
Somente que amei profundamente uma vez
一瞬间紧紧拥抱
yī shùnjiān jǐnjǐn yōngbào
Em um momento, em seu forte abraço
无处可逃 一吻天荒
wúchù kě táo yī wěn tiān huāng
Incapaz de escapar, um único beijo dura para a eternidade
永远不会凋谢的花
yǒngyuǎn búhuì diāoxiè de huā
Como um flor eterna desabrochando
一转眼忘了时间
yī zhuǎnyǎn wàng le shíjiān
Em um momento, o tempo está esquecido
丢了感觉 黑了世界
diū le gǎnjué hēi le shìjiè
Todas as sensações perdidas, o mundo desaparece
再逞强 再疯狂 也会伤
zài chěng qiáng zài fēngkuáng yě huì shāng
Não importa o quão bravo ou louco você é, o sofrimento ainda espera
不知不觉 后知后觉
bùzhībùjué hòu zhī hòu jué
A ignorância e em seguida o despertar da consciência
然后 发现 失去 知觉
ránhòu fāxiàn shīqù zhījué
Eu percebi que eu perdi meus sentidos (a noite chegou)
忽快 忽慢 忽高 忽低 时间 过了
hū kuài hū màn hū gāo hū dī shíjiān guò le
Rápido e devagar, alto e baixo, o tempo passa (e nunca volta)
好的 坏的 笑的 哭的
hǎo de huài de xiào de kū de
Coisas boas e ruins, risadas e lágrimas
爱的 恨的 都算什么
ài de hèn de dōu suàn shénme
Amor e ódio, quanto vale tudo isso? (sinto falta do seu semblante)
想的 念的 关于 你的 都是 昨天
xiǎng de niàn de guānyú nǐ de dōu shì zuótiān
Pensamento e memórias sobre você estão todos no passado (eu admito)
爱像一片宽阔的湖泊
ài xiàng yīpiàn kuānkuò de húpō
Amor é como um vasto e extenso lago
拯救生命干枯的沙丘
zhěngjiù shēngmìng gān kū de shā qiū
Salvando as dunas secas da vida
相爱更像是致命邂逅
xiāng ài gèng xiàng shì zhìmìng xiè hòu
Amar você é como um encontro fatal
就让我不知道天高地厚
jiù ràng wǒ bùzhī dào tiān gāodì hòu
Me fazendo não sentir medo
谁在寻找 大雨滂沱
shéi zài xúnzhǎo dàyǔ pāng tuó
A quem está procurando nesta chuva torrencial?
挣脱谁的怀抱
zhēng tuō shéi de huáibào
A quem cujo o abraço está tentado se libertar?
每分每秒 对我都算是煎熬
měi fēn měi miǎo duì wǒ dōu suànshì jiān áo
Todo minuto e segundo é uma tormento para mim
谁对谁错 爱多爱少
shéi duì shéi cuò ài duō ài shǎo
Quem está certo ou errado?Aquele que o amor é maior ou menor?
不需要再计较
bù xūyào zài jìjiào
Isso já não importa
只是我 曾这样 深爱过
zhǐshì wǒ céng zhèyàng shēnài guò
Somente que amei profundamente uma vez
一瞬间紧紧拥抱
yī shùnjiān jǐnjǐn yōngbào
Em um momento, em seu forte abraço
无处可逃 一吻天荒
wúchù kě táo yī wěn tiān huāng
Incapaz de escapar, um único beijo dura para a eternidade
永远不会凋谢的花
yǒngyuǎn búhuì diāoxiè de huā
Como um flor eterna desabrochando
一转眼忘了时间
yī zhuǎnyǎn wàng le shíjiān
Em um momento, o tempo está esquecido
丢了感觉 黑了世界
diū le gǎnjué hēi le shìjiè
Todas as sensações perdidas, o mundo desaparece
再逞强 再疯狂 也会伤
zài chěng qiáng zài fēngkuáng yě huì shāng
Não importa o quão bravo ou louco você é, o sofrimento ainda espera
一瞬间紧紧拥抱
yī shùnjiān jǐnjǐn yōngbào
Em um momento, em seu forte abraço
无处可逃 一吻天荒
wúchù kě táo yī wěn tiān huāng
Incapaz de escapar, um único beijo dura para a eternidade
永远不会凋谢的花
yǒngyuǎn búhuì diāoxiè de huā
Como um flor eterna desabrochando
一转眼忘了时间
yī zhuǎnyǎn wàng le shíjiān
Em um momento, o tempo está esquecido
丢了感觉 黑了世界
diū le gǎnjué hēi le shìjiè
Todas as sensações perdidas, o mundo desaparece
再逞强 再疯狂 也会伤
zài chěng qiáng zài fēngkuáng yě huì shāng
Não importa o quão bravo ou louco você é, o sofrimento ainda espera
不知不觉 后知后觉
bùzhībùjué hòu zhī hòu jué
A ignorância e em seguida o despertar da consciência
然后 发现 失去 知觉
ránhòu fāxiàn shīqù zhījué
Eu percebi que eu perdi meus sentidos (a noite chegou)
忽快 忽慢 忽高 忽低 时间 过了
hū kuài hū màn hū gāo hū dī shíjiān guò le
Rápido e devagar, alto e baixo, o tempo passa (e nunca volta)
好的 坏的 笑的 哭的
hǎo de huài de xiào de kū de
Coisas boas e ruins, risadas e lágrimas
爱的 恨的 都算什么
ài de hèn de dōu suàn shénme
Amor e ódio, quanto vale tudo isso? (sinto falta do seu semblante)
想的 念的 关于 你的 都是 昨天
xiǎng de niàn de guānyú nǐ de dōu shì zuótiān
Pensamento e memórias sobre você estão todos no passado (eu admito)
Nenhum comentário:
Postar um comentário