quinta-feira, 13 de julho de 2017

IF 28 — Pesadelo. Li Jing. O conto de um peixe.



Fiquei de pé no penhasco, observando o incêndio abaixo de mim. Não podia ver nada além de dor e desespero.

Podia ouvir vagamente o ruído dos trovões no céu; sentir o chão tremendo sob os meus pés. Não tinha certeza se era a chama que brotava debaixo do chão.

Quando me virei, vi Li Jing de pé atrás de mim com uma lanterna vermelha em sua mão. Ela estava me olhando como se estivesse me dizendo: "Meu rei, estou aqui para te trazer para casa..."

Naquele momento chorei, talvez pudesse finalmente me comportar como uma criança na frente de Li Luo porque ela sempre cederia a mim e me daria calor.

O vento soprava o cabelo de Li Jing e no vento, podia ver o mais puro fio azul dentro deles. Caminhei para segurar sua mão. "Vamos voltar."

"Meu rei, espero que você possa voltar para Ren Xue Cheng. Li Jing e eu ficaremos para proteger este lugar porque a cidade e você são as linhas de vida para todo o Reino do gelo, mas nós não somos." Jian Tong disse suavemente, olhando para mim.

"Como você pode dizer isso?" Caminhei em direção a Jian Tong. "Eu já perdi muitas pessoas importantes na minha vida. Jian Tong e você são meu tudo. Vocês duas são as pessoas mais importantes da minha vida, então não vou voltar."

"Meu rei, você tem que voltar porque é preciso defender a cidade e também é o lugar mais seguro."
"Uma vez que é seguro, vocês duas devem voltar comigo."

"É impossível, meu rei. Se voltássemos atrás, isso proporcionaria ao inimigo a chance de nos alcançar. Li Jing e eu ficamos aqui para defender para que você possa voltar com segurança."

"De jeito nenhum! Se quisermos voltar, voltaremos juntos."

"Meu rei…"

"Não preciso dizer mais." Eu me virei, queria sair quando vi Li Jing.

"Li Jing, não deixarei vocês duas aqui. Eu ficarei ao seu lado. OK?"

E então vi o gentil sorriso de Li Jing, e ela acenou com a cabeça.

Saí do lugar com ela; Eu podia ouvir o suspiro de Jian Tong atrás de mim.

Quando passei por Li Jing, senti alguém pressionando meu ombro direito. Senti uma dor aguda antes de perder minha consciência. Antes de cair no chão, vi a lágrima nos olhos de Li Jing.

***
Quando acordei, estava sendo enviado de volta a Ren Xue Cheng.

Fiquei de pé na parede mais alta da cidade e vi o fogo que brilhava não distante dali. Eu sabia que Li Tian Jin já havia conduzido seus duendes de fogo. Mas onde Li Jing e Jian Tong estariam?

Voltei para o grande salão e vi várias pessoas lá. Um jovem feiticeiro me disse que muitas pessoas haviam escapado. Nenhum deles pensaria que esta guerra seria vitoriosa. Mesmo eu não pensei que teríamos uma vitória. Podia ver as habilidades de Li Tian Jin de muitos sonhos; Elas eram algo em que eu nunca poderia lutar.

O som dos passos podiam ser ouvidos de fora, então um soldado cheio de sangue correu para o grande salão. Vi a expressão triste em seu rosto jovem. Ele abriu as mãos e vi dois sonhos nas palmas das mãos.

Tive uma vertigem e caí no meu trono.

Sabia que Li Jing e Jian Tong tinham sido mortas.

***
Pesadelo. Li Jing. Yu Yuan

"Meu rei, pensei que nunca mais poderia vê-lo, mas quando vi você na floresta de nevoeiro, quase chorei. Essas lembranças passadas vieram correndo para mim como o voar da neve e eu não podia falar. Me lembrei da luz das estrelas voando no céu; Gostava de me esconder nas margens do Mar de Gelo, observando sua figura solitária no telhado, observando a luz das estrelas dançando em seus cabelos como laços de seda. Eu gostava de ver sua longa túnica voando ao vento como uma bela lótus."

"Mas meu rei, o nome que você me chamou foi realmente Li Luo. Eu sou Lan Sang, a Lan Sang que se suicidou por causa de você."

"Naquele momento, eu estava tão chateada, então minha lágrima não conseguiu parar de fluir. Mas eu sei que isso é culpa minha porque não posso me tornar a mulher que você mais amou na vida passada."

"Meu rei, quando ainda era Lan Sang, continuei pensando em seu rosto quando cometi suicídio; Eu queria me tornar a mulher que você mais ama na vida, mas eu sei que você conheceu Li Luo primeiro e ela é gentil e bonita. Eu me sinto tão triste toda vez que eu pensei que ela estava enterrada na parte mais profunda do Mar do Gelo. Ela é uma pessoa tão amável."

"Eu não culpo Ying Kong Shi porque sei que ele o ama como eu o amo porque seu amor superava o simples parentesco e era tão forte e desesperado. Assim como a flor de cerejeira preferida que desaparece no final da primavera."

"Depois da minha reencarnação, sabia que meu desejo havia sido cumprido — me tornei a mulher que você mais amava na vida passada. Eu parecia exatamente com Li Luo, mas não tinha certeza se isso era sorte ou azar. Só sabia que fiquei muito triste quando me chamou de Li Luo."

"Toda noite sempre esperava seu retorno, gosto de esperar por você na noite. Quando vi você aparecer na noite mais escura, fiquei tão feliz e alegre porque fiz você sentir que há alguém esperando por você."

"E é uma espécie de felicidade quando você sabe que há alguém esperando por você."

"Sempre tive o pensamento tolo que isso é felicidade porque Ka Suo me esperou há várias centenas de anos e ele ainda estava esperando que eu crescesse nesta nova vida. Eu sou uma pessoa tão feliz."
"Você pode pensar que isso é engraçado, mas espero que seja feliz porque você é uma pessoa tão amável e fiel, mas está sempre cercado de tristeza e mágoas. Meu rei, você ainda se lembra do que seu irmão lhe disse? 'Ge, seja livre.'"

"Meu rei, quando você estava dormindo, sempre podia ouvir o som da sua respiração baixa, mas suas sobrancelhas sempre estavam franzidas. Isso me fez sentir que você era uma criança doente."

"Você sempre é tão forte e determinado na frente dos outros, mas antes de mim, poderia ver o seu lado suave. Eu sempre veria seus olhos em lágrimas e isso me deixava triste."

"É por isso que só posso aguardar que você esteja de volta, estarei esperando por seu calor."

"Meu rei, minha vida passada pode ser como a de uma sereia do palácio do mar profundo e minha capacidade de manipular a água pode ser forte, mas eu nunca gostei de nenhuma delas. Em vez disso, prefiro ser uma mulher de meio sangue como Li Luo para poder lhe dar o amor mais caloroso. É por isso que me tornei uma mulher como Li Luo do que uma poderosa ilusionista porque posso te dar o amor mais caloroso."

"Meu rei, não consegui falar nessa vida, então não consegui lhe dizer que sou o pequena Lan Sang que está esperando por você várias centenas de anos; não consegui lhe dizer quão triste fiquei quando você me chamou de Li Luo. Mas mesmo que eu pudesse conversar, não diria que sou Lan Sang. Se eu tivesse feito tantas coisas e lhe dado tantas dicas, você ainda não saberia quem era. Por isso, não vi nenhum motivo para lhe dizer."

"Mas eu ainda tenho que ir, meu rei."

"No momento em que morri na mão de Li Tian Jin, fiquei triste, não por causa da minha vida enfraquecida. Pensei em algo — eu não podia mais segurar a luz para você, você ficaria triste?"

"Porque não há luz no escuro; Estou preocupada que você seja como uma criança, que acaba ficando perdido no escuro."

"Meu rei, se houver uma próxima vida, ainda quero segurar a luz até que você chegue em casa."
"Meu rei, eu tenho que sair agora, mas posso pedir que você continue a permanecer forte porque há alguém esperando para se reunir com você. Você possui suas memórias."

***
Pesadelo. Jian Tong. Névoa invisível.

"Eu finalmente me tornei uma mulher de sangue puro, uma sereia com forte poder espiritual."

"Mas perdi o amor de Ka Suo."

"Durante a minha última vida, não conseguir viver junto com Ka Suo porque era a baixa feiticeira mestiça. Não tinha os fortes poderes de uma sereia do palácio do mar profundo, então não conseguiria produzir descendentes poderosos para ele e também era por isso que eu estava sendo enterrado na parte mais profunda do Mar do Gelo. Aquele lugar frio que nem mesmo os peixe apareciam. Ainda me lembro como os ossos perfuravam com frieza a minha pele; Minha vida estava fluindo pouco a pouco e eu podia sentir o medo da minha alma sair do meu corpo."

"Olhei para o céu acima da água enquanto a luz do sol fraco golpeava-a tentei chamar pelo rei, mas sabia que ele não podia me ouvir nem sabia onde eu estava. Pensei no rosto de Ka Suo quanto de tristeza sempre estava nele e que desse modo continuaria a viver, seguindo seu destino."

"Então minha vida desapareceu no Mar de Gelo. Quando estava prestes a desaparecer, um grande grupo de peixes do mar profundo veio me cercando, suas escamas incandescentes."

"Meu nome é Jian Tong. Este é o nome do eu reencarnado. Quando fui descoberta pelos anciãos do palácio do mar profundo, estava embrulhada dentro de algas grossas. No momento em que começaram a abrir as algas marinhas, eles me encontraram dormindo dentro delas.”

"Eles não sabiam o porquê e não sabiam mesmo depois muitos anos. O lugar onde eles me encontraram foi o lugar onde fui enterrada."

"Finalmente entendi a crueldade da vida imprevisível."

"Quando ainda era criança pequena naquele tempo, minha mente estava sempre em Ka Suo. Sempre ouvi uma voz dizendo que tenho que me tornar a esposa de Ka Suo. Quero me casar com o maior rei de Ren Xue Cheng.”

“Esta voz continuava a aparecer no meu sonho e na vida como uma convocação irresistível."

"Mas quando cheguei à idade adulta finalmente percebi o significado dessa convocação porque queria que me aproximasse de Ka Suo. Para me aproximar do homem que possuía minhas várias centenas de anos de lembranças nele e também para se aproximar do calor que mais ansiava na minha vida passada.”

“Eu finalmente me aproximei dele, de pé na frente dele, chorando. Mas ele me chamou de Lan Sang em vez disso.”

“Eu chorei.”

“Imaginei que ele devia ter esquecido a Li Luo que estava no final da estrada, ajoelhada diante dele. 'Meu rei, estou aqui para te levar para casa.'"

“Depois disso, me tornei sua concubina. Meu poder espiritual era definitivamente muito mais forte do que a da minha vida passada e eu poderia facilmente ler os sonhos que as autoridades traziam. Poderia interpretar os sonhos e dizer-lhes o que fazer em seguida e assim poderia aliviar também o peso de Ka Suo.”

“Na verdade, me sentia cansada, mas toda vez que via o lindo sorriso de Ka Suo em meus sonhos, me sentia feliz porque ele era uma pessoa triste. Uma pessoa que se preocupava com o mundo inteiro, mas não com ele. As empregadas do palácio me disseram que ele sempre dormia em sua mesa no grande salão.”

“Sempre quis fazer algo por ele porque não conseguia acompanhá-lo na minha vida passada. Eu precisava compensá-lo.”

“Toda vez que ele sorria e falava para mim gentilmente. 'Jian Tong, não se sobrecarregue.'

Eu simplesmente sorria para ele e podia ver meus cabelos brancos prateados em seus olhos. Balançando como ondulações na água, era como o dia que nevava quando o conheci na minha vida passada."

"Vários anos depois de me casar com Ka Suo, ele se casou com outra mulher e ela se tornou sua primeira esposa. Ela possuía o mesmo aspecto da minha vida passada e ouvi Ka Suo chamando-a, ‘Li Luo’”

“Eu estava entre a multidão, me sentindo extremamente triste. Grandes gotas de lágrima caíram no tapete vermelho em que eles passavam de mãos dadas.”

"Os sinos tocaram e ouvi as pessoas dando suas bênçãos ao casal e as saudações estavam rugindo acima da minha cabeça. Estava deitada debaixo de um córrego, levando a água corrente acima da minha cabeça silenciosamente."

"A partir de então, fiquei no grande salão sozinha, ajudando Ka Suo a resolver esses sonhos longos e diversos, listando todos os pedidos dos funcionários e esgotando meu poder espiritual. Por outro lado, Ka Suo voltava ao palácio porque Li Jing esperava que ele voltasse para casa. Ele disse que tinha medo dela de ficar com frio enquanto esperava no vento."

"Eu olhava ele indo e me sentia tão chateada porque não sabia o que dizer. Eu só poderia continuar a ler os sonhos e esgotar o meu poder espiritual. Só queria me tornar uma mulher poderosa que poderia aliviar o peso de Ka Suo."

"Mas eu não tinha certeza se Ka Suo pensava em mim, sozinha neste grande e frio salão principal."
"Eu adivinhei que toda a minha vida seria dada a Ka Suo porque eu o amava. Porque ele mereceu toda a felicidade que devia merecer. Toda vez que visse seu rosto dolorido, pensava em seu sorriso. Era como a luz do sol, tão clara e brilhante."

"No final, ainda morri por Ka Suo, morrendo na mão do novo príncipe da Tribo do Fogo. O poder de Li Tian Jin era muito mais poderoso do que poderia esperar. Sempre pensei que as sereias eram pessoas poderosas, mas agora descobri que não importa o quanto eu use, nunca poderia ganhar Li Tian Jin. Ele nasceu para ser o animal de estimação do céu."

"Antes de morrer, vi seu sorriso. Era tão obscuro e maligno como a eterno lótus vermelha da Tribo do Fogo. Ele apenas segurou sua mão em minha direção e então senti meu corpo subir no ar como se houvesse uma mão me levantando do chão."

"Vi a luz vermelha piscando pelos olhos de Li Tian Jin enquanto ele me contou isso." "Jian Tong, as nuvens estão cheias de almas."

“Ele fechou os dedos e senti uma dor rasgando o meu corpo. Naquele momento vi minha cabeça voar para o céu, meu corpo mutilado deitado por todo o lugar. O sangue branco puro estava se espalhando pela terra negra como a neve derretida."

"Todo o entorno começou a ficar embaçado; vi o rosto de Ka Suo no céu, ainda estava tão triste como antes e ele ainda estava me chamando ‘Lan Sang, Lan Sang’”

“Eu queria dizer a ele que eu era Li Luo. Aquela Li Luo que o trouxe para casa a várias centenas de anos atrás. As tristezas vieram todas ao meu peito. ‘Ka Suo, por que você não sabia quem eu era mesmo quando estou morrendo? Você não tem nenhum sentimento?’”

"O rosto de Ka Suo desapareceu e ouvi o som da minha cabeça cair no chão."

"Queria conversar com Ka Suo, mas não pude falar mais."

"Queria dizer a ele: "Não importa o que aconteça, continue se mantendo forte porque há alguém esperando para se reunir com você. Você possui todas as memórias dessa pessoa em você."

Nenhum comentário:

Postar um comentário