sexta-feira, 3 de fevereiro de 2017

IF 14 — O território do Guardião do Oeste



No dia que estávamos saindo do santuário Zong Tian, recebi uma carta de Xing Jiu que ele tinha escrito da Cidade Ren da Neve; o pássaro mensageiro a trouxe. Isso era o que a carta dizia, “Meu rei, tenho lido das estrelas que todos vocês já haviam passado Santuário Zong Tian do Guardião do Norte. Estou me sentindo excepcionalmente consolado e espero que todos possam voltar logo. Meu rei, por favor, cuide de Xing Gui por mim. As estrelas parecem mostrar que ela está indo para um lugar distante sozinha. Por favor, não deixe ela caminhar sozinha nessa jornada. Ela sempre teve medo da solidão então, por favor, fique ao lado dela.”

Minha mão não podia segurar aquela carta enquanto o vento vinha; levando o papel para longe, voando para o céu azul claro; voando para um mundo desconhecido, à deriva em direção ao território Oeste.

Tive uma visão em meu coração sobre milhares de possibilidades que o território podia parecer, mas quando coloquei meus pés no mundo oeste fiquei chocado e sem palavras. Porque o que vi, na verdade, era a aparência do mundo humano.

Quando nós entramos no território do Guardião do Oeste o sol tinha nascido; o aroma do mundo mortal era excepcionalmente forte, uma garotinha estava carregando uma cesta de flores; a cesta estava cheia com flores de jasmim que estavam amarradas em cachos, ela estava andando pela estrada de pedras verdes com orvalho, vendendo-as. A movimentação e o barulho dos ruídos vinham das tabernas à beira da estrada. Um ambulante vendia panquecas, estava sorrindo para todos para vender suas panquecas baratas. Havia um jovem com a espada em pé atrás dele e seus cabelos estavam presos, seus olhos brilhavam e eram arrogantes. Havia uma jovem senhora na ponte; seus cabelos eram escuros e pareciam excepcionalmente leves ao vento.

Mas o que realmente me surpreendeu foi quando entramos na cidade, ninguém parecia em pânico ou atordoado quando viu tantas pessoas com cabelos brancos prateados. Eles apenas mantiveram um sorriso calmo em seus rostos e o garçom da taverna correu para perguntar se precisávamos de uma acomodação para descansar. Olhei para Yue Shen; agora que Xing Gui não estava mais conosco, nós podíamos contar somente com as habilidades assassinas de Yue Shen para evitar toda a possibilidade de perigos a nossa frente. “Meu rei, esse não é o simples mundo mortal porque posso sentir muita aura assassina aqui.” Yue shen disse.

“Entendi. Uma pessoa normal não terá nenhuma reação quando nos ver.” Eu respondi.

Avançamos com cuidado, estando tão concentrados que conseguimos distinguir o ruído da neve debaixo dos nossos pés. Yue Shen se juntou a mim, sussurrando que alguns dos vendedores ambulantes eram assassinos profissionais, que as idosas eram ilusionistas altamente qualificadas com imprevisíveis poderes espirituais e que os mendigos eram os verdadeiros mendigos.

Quando caminhamos para o final da longa estrada, vimos uma luxuosa pousada e lá havia um lindo garotinho com olhos escuros brincando com uma bola branca que parecia ser uma bola de neve. Andei e me agachei ao seu lado. “Garotinho, Gege pode brincar com você?” o garoto sorriu para mim, como a água mais clara, tão limpa e calma. Ele me entregou a bola e meu rosto mudou quando a bola estava em minhas mãos. Isso porque a bola era uma bola real e é para dizer que tudo neste mundo mortal era real. Nunca pensei que o poder do guardião do oeste podia ser tão grande na medida em que poderia materializar tudo neste mundo mortal. Soltei um suspiro, queria lhe dizer para parar e continuar amanhã.

Quando virei meu rosto para dizer isso a eles naquela momento, vi os olhos vazios de Liao Jian. Ele parecia não ter nenhuma expressão, seu rosto estava parecendo um azul estranho e então ele caiu morto de repente, morrendo no primeiro lugar em que entramos no território oeste.

Não dei qualquer resposta quando Liao Jian caiu, Pian Feng deu um passo a frente para segurá-lo, mas já era tarde, Huang Tuo checou sua respiração e sua mão parou rigidamente, incapaz de se mexer.

Huang Tuo girou seu dedo anular esquerdo e traçou o corpo de Liao Jian, passando pela sua pele então ele levantou a cabeça para olhar para mim com um olhar severo e disse. “Meu Rei, Liao Jian morreu de envenenamento, veneno crônico.”

Huang Tuo me disse que a pessoa deve ser um assassino mestre porque ele premeditou que Liao Jian estaria morto quando entramos no território Oeste. Mas o período de incubação desse veneno era muito longo, e isso queria dizer que Liao Jian já tinha sido envenenado antes de entrarmos no território oeste.

De repente, vi uma luz fraca e assustada passar por cima dos olhos de Huang Tuo, mas ele se recompôs rapidamente sua expressão calma e quase cruel, dizendo. "Meu rei, quem tem a melhor chance de envenenar Liao Jian durante nossa jornada anterior?"

O olhar no rosto de todos mudou, e eu sabia que todos eles entenderam o que Huang Tuo quis dizer, mas ninguém falou.

Eu falei depois de um longo tempo. “Todo mundo teve a chance de envenenar ele. Yue Shen, Chaoya, Pian Feng, você e eu mesmo.”

“Huang Tuo, você não deveria suspeitar de nenhum de nós.” Pian Feng disse.

"Se eu fosse mata-lo, ele morreria de forma perfeita e você não teria sequer uma chance de ver a causa de sua morte." Yue Shen respondeu friamente.

Chaoya não falou, sua cabeça estava baixa; o vento soprou nela e levantou seu cabelo, escondendo seu rosto e fazendo-a parecer muito fraca. Eu sabia que ela tinha perdido muito de seu poder espiritual durante a batalha contra Die Che então definitivamente não era Chaoya. “Não suspeito de ninguém, estou somente dizendo um fato e acredito que nenhum de nós iria assassinar Liao Jian. Somente quero que todo mundo saiba que a técnica de assassinato dessa pessoa é superior.” Huang Tuo nos disse.

Naquela noite ficamos na pousada que tinha uma decoração e uma arquitetura particularmente luxuosa; pavilhões, pontes, córregos; os poucos de nós que foram se hospedar no Ting Zhu Xuan. Eram várias casas de madeira delicada que estavam situadas no meio da densa floresta de bambu. Havia neve acumulada nas verdes folhas e quando o vento chegava, esses flocos de neve caíam um após o outro como flores entre os bambus.

Chaoya gostou muito desse lugar; ela disse que a cidade Ren da Neve só tem palácios altos e majestosos, colunas de basalto altaneiro e aqueles zênites impossivelmente altos. Nunca tinha visto uma casa tão pequena antes.

Liao Jian foi enterrado atrás dessa casa; primeiro Chaoya queria tocar uma canção de descanso de alma para ele, mas seu poder espiritual não permitia isso mais. Ela sorriu para mim e pude ver a tristeza de seu sorriso.

Chaoya foi dormir mais cedo depois do jantar. Eu a vi entrar em seu quarto e podia vislumbrar o cansaço em suas costas.

Naquela noite deitei em minha cama, incapaz de dormir; minha mente continuou repetindo a cena de quando entramos em Huan Xue Shen Shan para o momento presente, um após o outro, continuou emergindo da escuridão e desaparecendo na noite. Tenho de admitir que o guardião do oeste era o mais poderoso oponente que já havia encontrado antes; nós não tínhamos sequer forças para ataca-lo de volta. De repente, percebi que aquela técnica de assassinato era a mais difícil habilidade para se lutar contra entre as habilidades de ilusão.

Virei meu rosto para a janela, observando o luar brilhando dentro do meu quarto que entrava através da janela. Então levantei de repente da cama e fui para a janela.

Porque vi Yue Shen aparecendo na parte de trás da casa de repente, o luar fez o contorno do seu rosto excepcionalmente claro. As costas de Yue Shen estavam à minha frente, ela estava no espaço atrás da casa, em pé na frente do túmulo de Liao Jian. Não podia imaginar o que Yue shen estava fazendo na tumba de Liao Jian de noite. De repente, uma nuvem atravessou o céu escondendo a lua, tudo ficou escuro, foi quando vi o luar na mão de Yue Shen. Não tinha certeza de qual habilidade de ilusão Yue Shen estaria usando, não havia nenhum inimigo por aqui e nem mesmo uma única alma apareceu.

Justo quando estava me perguntando, Huang Tuo apareceu silenciosamente atrás de Yue Shen. Com o vento frio soprando, o manto de Huang Tuo não parecia se mover e eu sabia que ele tinha plantado um feitiço defensivo por toda parte.

Mas Yue Shen ainda podia sentir sua presença, ela gritou "quem" em uma voz abafada e se virou rapidamente. A lâmina do luar disparou e esfaqueou obliquamente Huang Tuo. Desde o momento em que falou e se virou para atacar, foi menos de um segundo. Enfim conheci a velocidade e a força do assassinato de Yue Shen.  A tinha subestimado no passado.

Mas Huang Tuo parecia saber que ela ia atacar então usou sua mão para bloquear seu ataque calmamente.

Yue Shen recuou sua cabeça e disse, “É você.”

"Por que não pode ser eu? O que você está fazendo aqui?" Huang Tuo perguntou em tom frio.

"Então o que você está fazendo aqui também?" Yue Shen zombou.

"Não é da sua conta." Huang Tuo respondeu.

"Não é da sua conta também." Yue Shen disse e se virou para sair depois disso.

Pouco antes de Yue Shen deixar o campo aberto, Huang Tuo falou com ela de costas para ele. "Yue Shen, há apenas alguns de nós em Ting Zhu Xuan. É necessário que você use um ataque tão poderoso? "

Yue Shen parou no seu lugar, mas não se virou. Ela permaneceu ali por um momento e saiu do lugar sem dizer uma palavra.

Huang Tuo estava sob o céu noturno; Olhei para suas costas e seu encantamento defensivo foi removido, o vento encheu seu manto e seu cabelo branco prateado estava voando ao luar.

Naquela noite não dormi; me levantei e fui para o túmulo de Liao Jian outra vez. Não sabia quando, mas Huang Tuo já tinha ido embora e não havia nada no campo aberto, exceto o luar.

Na manhã seguinte, abri a porta do meu quarto para ver Yue Shen e Chaoya já acordadas; Yue shen estava na floresta de bambu, Chaoya estava sentada em um banco de pedra, tocando sua cítara. Vi suas silhuetas através da neve e dos bambus; seus longos cabelos e mantos estavam voando ao vento, era uma linda cena. Podia ver muitos homens que já estavam no sótão distante, olhando para elas. Eu sabia que sua beleza era algo raro e deslumbrante no mundo mortal, nenhuma mulher ali poderia ser comparada com elas.

Huang Tuo e Pian Feng saíram de seus quartos também. O olhar no rosto de Yue Shen quando ela viu Huang Tuo permaneceu o mesmo e assim fez Huang Tuo. Era como se não houvesse acontecido nada entre os dois antes e não perguntei também.

Huang Tuo caminhou em minha direção e disse. “Meu rei, parece que nos esquecemos de uma coisa importante.”

“Do que?” Perguntei a ele.

“O Segundo sonho de Xing Gui.” Ele respondeu.

Quando entrei no segundo sonho de Xing Gui, descobri que o sonho era simples de modo excepcional porque não havia nada lá dentro, estava rodeado por uma espessa neblina cinza e só havia a voz de Xing Gui. Ela continuou me dizendo para procurar alguém com o apelido chamado Tai Zi*[1] e seu nome era Shang Lie.

Perguntei ao garçom se ele conhecia alguém chamado Shang Lie, ele coçou a cabeça e sorriu de volta para mim, balançando a cabeça. "Então, o que dizer de Tai Zi?" Então vi seus olhos mostrando uma expressão de medo.

"Por que você está procurando Tai Zi?" Havia um homem no salão de entrada com chapéu de palha que perguntou. Seu chapéu de palha era muito peculiar de um modo que cobria seu rosto e eu só podia ver seus olhos brilhantes através das aberturas; Vi uma luz afiada piscando e ele estava vestindo uma túnica cinza escuro, comendo sua tigela de macarrão.

“Você conhece Tai Zi?” Eu disse.

“Sim.” Ele respondeu.

“Que tipo de pessoa ele é?”

“Ele é um humano desumano.”

“Então ele é um deus?”

“Você pode dizer isso também. Porque ele era o deus desta cidade.”

“Por quê?”

"Porque seus status, riquezas, habilidades de ilusão, aparência e inteligência são algo que ninguém pode superar".

“Você pode nos levar até ele?” Eu perguntei.

“Não posso.”

“Por quê?” Pian Feng perguntou.

“Porque estou infeliz.”

Eu estava prestes a caminhar quando Yue Shen tocou minhas costas e me disse para manter uma distância de seis passos desse homem. Eu olhei para Yue Shen; ela continuou olhando para aquele homem, eu sabia que seus sentimentos nunca estariam errados, porque eu também podia sentir a aura incomum naquele homem.

Yue Shen se aproximou, se inclinou e sussurrou alguma coisa na orelha dele, e então sorriu para aquela pessoa; A pessoa olhou para mim e disse. "Bem. Vou leva-los até lá.”

"Por que você está disposto a nos levar lá agora?" Pian Feng perguntou.

“Porque eu estou feliz.” Ele disse.

Com isso ele se virou e saiu da pousada, então nós o seguimos. "O que você disse para ele?" Perguntei a Yue Shen.

Yue Shen sorriu e disse: "Eu estava com a lâmina do luar em suas costas e apenas disse que se não nos levasse até lá ele veria a lâmina atravessar seu peito."

Esse homem andou muito vivamente na rua do mundo mortal, agora finalmente tinha percebido que ele não era um homem normal porque sua velocidade era incrivelmente rápida; Não importava quão rápido nós nos movíamos, ele ainda era capaz de manter uma distância à nossa frente.

Ele nos guiou através de várias ruas; Algumas eram movimentadas e barulhentas com pessoas andando enquanto outras eram assustadoramente frias e ele parecia conhecer cada lugar muito bem.

Depois de caminharmos por algum tempo, uma enorme mansão apareceu diante de nós e o homem se virou para nos dizer. "Entre nessa porta principal e ande todo o caminho direto até o fim, você será capaz de ver Tai Zi."

Olhei para dentro da porta e havia um longo caminho de pedra com musgo até o fim; o caminho estava coberto de neve e, no final da neve, havia uma porta pesada trabalhada com requinte, uma fivela de bronze e anel sobre ela.

“Tai Zi está lá?” Eu me virei para perguntar a ele.

Mas o homem já havia desaparecido.

"Quando o homem se teletransportou?" Pian Feng perguntou.

Yue Shen respondeu. "Esse homem não pode se teletransportar porque quando entrei no território Oeste tinha tentado me teletransportar uma vez, mas parecia que este mundo tinha selado nossa capacidade."

“Por que ele desapareceu de repente?”

A expressão de Yue Shen escureceu de repente, dizendo. ”Porque sua velocidade é rápida o bastante.”



[1] *Tai Zi [太子] — príncipe

3 comentários:

  1. Yasmin, estava louca p ler o livro. Estou assistindo a série mas sou mais de ler. Muito obrigada!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Então Michele acho que vc vai gostar do livro, ele tem coisas bem mais tocante do que a série, e triste tbm!T.T Aproveite a leitura! =D

      Excluir
  2. Yasmin, estava louca p ler o livro. Estou assistindo a série mas sou mais de ler. Muito obrigada!

    ResponderExcluir